同声传译耳机，会议结束才翻译完？不，它实时说

一个登山者在室内攀岩馆的墙上攀爬。岩点分布得很密，但颜色标记的路线难度不低。他悬在半空中，手指发酸，右脚找不到合适的支点。他停下来，甩了甩手，重新观察岩壁。换了一条路线，他的动作流畅起来，脚尖踩着岩点边缘，身体贴近墙壁，最终按到顶端的银色铃铛。他降下来，手还在抖。

体育场馆的设计要考虑观众的视线。不同座席的观看效果差别很大，前排能看到运动员的表情，高层看台更利于纵观全场的对阵。建筑师还要处理采光和通风，同时想办法降低噪音的反射。屋顶的挑檐能遮住下午的阳光，又不妨碍灯光照亮场地。好的场馆让人觉得座位离场地很近，哪怕坐在最后一排。

看台上，球迷们穿着主队的红色球衣，人浪从东看台转到西看台。有个光头大叔敲着鼓，节奏越来越快。客队进球时，整个看台安静了几秒，随后嘘声四起。比赛结束前五分钟，主场球迷全都站着，跺脚声和喊声混成一片。终场哨响，大家反而安静下来，三三两两地往场外走。

游泳馆里，教练隔着池壁喊话，提醒学员转动肩膀。自由泳换气时，头不能抬得太高，要顺势用嘴吸气。初学者总是怕呛水，一换气就停顿。教练说，把节奏放慢，身体才能浮起来。水花的声音很大，每个人都在自己的泳道里来回。五十米的泳池，数不清已经游了多少趟。

"读万卷书，行万里路" 旅行中徒步登山，是对体力和耐力的检验。每走一步都算数，膝盖和脚踝最先知道。背包里多放一瓶水，肩带就压进肩膀。山里没有公路，只有前人踩出的小径。

· 广场舞的领队，记动作是一绝。 · 新舞看两遍就能跳。 · 队形变化靠口令喊。 · 音响音量放得适中，不扰民。 · 下雨天转移到室内，也照练。

云计算服务的价格每年都在下降。同一规格的虚拟机实例，五年前后的标价差出七八成。降价压力来自服务器硬件更新和规模效益，数据中心利用率越高，分摊成本越低。大客户通过长期合同拿到更多折扣，但小企业只能按需购买。价格下降让创业公司愿意把基础设施全部放进云里。